We tend to use a translation table in this format : ; encoding=UTF-8 0000, ,0040 ; NULL 0001, ,00A3 ; START OF HEADING 0002, ,0024 ; START OF TEXT 0003, ,00A5 ; END OF TEXT 0004, ,00E8 ; END OF TRANSMISSION 0005, ,00E9 ; ENQUIRY 0006, ,00F9 ; ACKNOWLEDGE 0007, ,00EC ; BELL 0008, ,00F2 ; BACKSPACE 0009, ,00C7 ; HORIZONTAL TABULATION 000A,0A ,000A ; LINE FEED 000B, ,00D8 ; VERTICAL TABULATION 000C,1B/0A ,00F8 ; FORM FEED 000D,0D ,000D ; CARRIAGE RETURN 000E, ,00C5 ; SHIFT OUT 000F, ,00E5 ; SHIFT IN 0010, ,0394 ; DATA LINK ESCAPE ... .... ... 0393,13 , ; 'Γ' GREEK CAPITAL LETTER GAMMA 0394,10 , ; 'Δ' GREEK CAPITAL LETTER DELTA 0398,19 , ; 'Θ' GREEK CAPITAL LETTER THETA 039B,14 , ; 'Λ' GREEK CAPITAL LETTER LAMDA 039E,1A , ; 'Ξ' GREEK CAPITAL LETTER XI 03A0,16 , ; 'Π' GREEK CAPITAL LETTER PI 03A3,18 , ; 'Σ' GREEK CAPITAL LETTER SIGMA 03A6,12 , ; 'Φ' GREEK CAPITAL LETTER PHI 03A8,17 , ; 'Ψ' GREEK CAPITAL LETTER PSI 03A9,15 , ; 'Ω' GREEK CAPITAL LETTER OMEGA 20AC,1B/65 , ; '�' EURO SIGN 0391,41 , ; 'A' Greek Alpha 0392,42 , ; 'B' Greek Beta 0395,45 , ; 'E' Greek E 0396,5A , ; 'Z' Greek Z 0397,48 , ; 'H' Greek H 0399,49 , ; 'I' Greek I 039A,4B , ; 'K' Greek K 039C,4D , ; 'M' Greek M 039D,4E , ; 'N' Greek N 039F,4F , ; 'O' Greek O 03A1,50 , ; 'P' Greek P 03A4,54 , ; 'T' Greek T 03A5,59 , ; 'Y' Greek Y 03A7,58 , ; 'X' Greek X
On Jan 16, 2008 11:03 AM, Davor Spasoski <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > > Hi Peter, > > > > What encoding and charset (%c and %C escape codes) is this message > containing the section character (§)? I guess you are sending this character > from a handset using the default GSM alphabet. This character's hex code is > 0x5f and your terminal/database is probably using ASCII or UTF to interpret > it into something else. In ASCII it would be interpreted as underscore "_". > > You will need to write a script that will translate the GSM characters into > UTF-8 before presenting it on screen, as browsers and text editors usually > do not support GSM encoding. > > > > BR, > > > Davor Spasoski > > > ________________________________ > > > From: Otandeka Simon Peter [mailto:[EMAIL PROTECTED] > Sent: Tuesday, January 15, 2008 5:10 PM > To: [email protected] > Subject: Handling characters > > > > > > > Hello All, > > > > > > I am getting a message with "§" character and am failing to interprete it. > Can kannel handle such characters and if so how?? > > > > > > Do I need to change anything in conf. > > > > > > Regards > > > Peter COSMOFON - Mobile Telecommunications Services - A.D. Skopje > _______________________________________________________________ > This e-mail (including any attachments) is confidential and may be protected > by legal privilege. If you are not the intended recipient, you should not > copy it, re-transmit it, use it or disclose its contents, but should return > it to the sender immediately and delete your copy from your system. Any > unauthorized use or dissemination of this message in whole or in part is > strictly prohibited. Please note that e-mails are susceptible to change. > COSMOFON A.D. Skopje shall not be liable for the improper or incomplete > transmission of the information contained in this communication nor for any > delay in its receipt or damage to your system.
