I have no workaround in mind actually.
Lukas, any idea ?

Can you open an issue on the xdoc plugin?
I didn't saw that I published some reports in French :-( !!!!
Thanks to point to me this error.

Arnaud

> -----Message d'origine-----
> De : Gisbert Amm [mailto:[EMAIL PROTECTED] 
> Envoyé : mardi 15 novembre 2005 16:08
> À : Maven Users List
> Objet : [M 1.1b1] Maven-Reports: Encoding Problems
> 
> We face encoding problems with the Maven-Reports. The output 
> is declared to be ISO-8859-1 (Latin 1), but it actually isn't 
> (neither the XML nor the HTML). Non-ASCII characters like 
> German umlauts are not transcoded properly.
> 
> I noticed the same problem in the docs of the official maven 
> tasklist plugin at 
> http://maven.apache.org/maven-1.x/reference/plugins/tasklist/c
> heckstyle/,
> e.g.: La variable 'destDir' devrait être privée et avoir 
> des accesseurs.
> 
> When I set maven.docs.outputencoding to UTF-8 it is even 
> worse: The transformation then makes apparently two wrong 
> bytes out of every single byte of the aready erroneous 
> transcoded characters.
> 
> I've not found any hint in the docs or in Jira so far; can 
> somebody please shed some light on it for me?
> 
> I'm using Maven 1.1 beta 1.
> 
> Regards,
> Gisbert Amm
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> 




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to