It looks like I should at least provide translation for the labels in the
navigation pane.

# For site.jsl
site.legend=Legend
site.last_published=Last published
site.doc_for=Doc for
site.external_link=External Link
site.opens_new_window=Opens in a new window
site.language=Language
site.goals=Goals
site.goal=Goal
site.description=Description

But where do you get the language names used in the list of languages (or
alternatively, the entries in the language drop down list)?  Since the
language names are different, depending on which language is being viewed, I
expected these to be in the template.properties files as well.

Would it be worthwile to just contribute this small subset of values in 12
languages (really 9 more languages since you already have English, German,
and French?  It would be adequate for those, like me, who don't use any of
the Maven reports but still produce web sites in multiple languages, but I
won't bother if it has insufficient value.

Lance

On 2/17/06, Arnaud HERITIER <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> "fully supported" mean in maven generated pages (reports, project
> information).
> If you take a look at [1] you'll see our bundles to translate the
> templates.
> If you want give us some translations ...
>
> Arnaud
>
> [1]
> http://svn.apache.org/viewcvs.cgi/maven/maven-1/plugins/trunk/xdoc/src/plugin-resources/templates/
>
> On 2/17/06, Lance Bader <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > At
> >
> http://maven.apache.org/maven-1.x/reference/plugins/xdoc/reference/i18n.htmlit
> > says
> >
> > "Actually, only English, French and German are currently fully supported
> by
> > Maven. Contributions are welcome!"
> >
> > What does "fully supported" mean?  What "contributions" would you like?
> >
> > I see no reason why the i18n support would not work for any language and
> we
> > intend to serve a dozen languages from our web site, generating the HTML
> > using Maven 1.2-Beta and xDoc plugin 1.9.2.   Am I setting myself up for
> a
> > failure?
> >
> > Lance
> >
> >
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>
>

Reply via email to