Customizing whether or not a bidirectional relationship is used on a case by case basis

[Julien Martin]

Hello,
Is it possible to customize on a case by case basis whether bidirectional
relationships are used.
Regards,
Julien.