You are shoving the lady from English to Spanish http://es.openoffice.org . Perhaps German would be better, http://de.openoffice.org .
"CPHennessy" <[EMAIL PROTECTED]> wrote in message news:[EMAIL PROTECTED] On Friday 06 May 2005 10:59, Stefanie B�hlke wrote: > [ MODERATED ] *********************** > Hallo Liste, > ich bin kein sehr versierter Calc-Arbeiter, habe aber in der Hilfe auch > nix gefunden zum Problem: > Wie kann ich Zeilen (z. B. alphabetisch, aufsteigend...) sortieren, so > dass die zugeh�rigen Spalten mitsortiert werden? > Ich krieg es nur so hin, dass er innerhalb einer Spalte sortiert, die > anderen aber stehen l�sst. :-( > Ich hoffe, mein Problem ist verst�ndlich geworden. W�re sehr froh, wenn > mir schnell jemand hilft, danke This list is generally an English only mailing list. If you would like to communicate in your own language then please have a look at http://es.openoffice.org -> "Mailing list" or email [EMAIL PROTECTED] As you are not subscribed you may not have seen that: On Sunday 08 May 2005 06:53, Dirk Michaelsen wrote: > > wenn Du nur Zellen einer Spalte markierst, werden auch nur diese Zellen > (dieser Spalte) sortiert. Setze den Cursor stattdessen einfach irgendwo > in den zu markierenden Bereich ohne weitere Zellen zu markieren und > w�hle dann die Sortier-Funktion. Dann wird zeilenweise sortiert. Please reply to [email protected] only. -- CPH : openoffice.org contributor Maybe your question has been answered already? http://user-faq.openoffice.org/#FAQ --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
