On 12/08/08 21:11, Nikolai Kunitsõn wrote:
Hello!
I have a problem with opfenoffice.org and I hope I get an answer.
I wrote one text in Openoffice.org in russian, I saved it, but when I opened
it again in a few days half of the text were in some weird symbols.
Like this:
5 мая было создано первое коалиционное правительство из министров-"
„{„p„Ѓ„y„„„p„|„y„ѓ„„„Ђ„r" „y „}„y„~„y„ѓ„„„‚„Ђ„r-„ѓ„Ђ„€„y„p„|„y„ѓ„„„Ђ„r
(„O„‚„|„Ђ„r 1997:434). 18 „y„ђ„~„' „~„p„‰„p„|„Ђ„ѓ„Ћ „ѓ „Ѓ„Ђ„}„Ђ„‹„ђ
„K„u„‚„u„~„ѓ„{„Ђ„s„Ђ „~„Ђ„r„Ђ„u
I would like to know, if it is possible to recover my text? I really hope it
is possible.
Best regards,
Hi Nikolai,
without seeing the odt document I can only guess what is the reason for
this strange formatting. May be you did use another font for the bad
formatted text? A font that cannot display Unicode or Russian encoded
characters?
May be you can find some more help on one of the Russian language
mailing lists at http://ru.openoffice.org/servlets/ProjectMailingListList
Uwe
--
[EMAIL PROTECTED] - Technical Writer
StarOffice - Sun Microsystems, Inc. - Hamburg, Germany
http://documentation.openoffice.org/
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation
http://blogs.sun.com/oootnt
http://user.services.openoffice.org/en/forum
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
