On 11/15/2009 10:13 AM, Larry Gusaas wrote:
...
>> Errm. I wondered why I hadn't seen the question that resulted in your 
>> answer (above). I found the reason. He cross posted his question 
>> *only* to <[email protected]> and to <[email protected]> 
>> both of which are French language lists. The archive shows your 
>> message and Mr. Liebert's bit *not* Mr. Faure's original. Not sure, 
>> therefore, why you said what you said ...
> 
> There was a glitch at gmane and his message got posted at 
> gmane.comp.openoffice.general (discuss) and 
> gmane.comp.openoffice.questions (users) as well as the intended French 
> lists.
> 

Yep & thanks for finding that. For the benfit of others on this list,
here's my reply on the disuss list to Jean-Baptiste Faure:

> Ah. As Larry pointed out it is indeed a problem with gmane. Your msg
> from the french discuss list:
> 
> <http://fr.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=discuss&msgNo=10763&raw=true>
> 
>> > Return-Path: <[email protected]>
>> > Mailing-List: contact [email protected]; run by ezmlm
>> > Delivered-To: mailing list [email protected]
> ...
>> > Message-ID: <[email protected]>
>> > Date: Sat, 14 Nov 2009 18:15:09 +0100
>> > From: Jean-Baptiste Faure <[email protected]>
>> > User-Agent: Thunderbird 2.0.0.23 (X11/20090817)
>> > MIME-Version: 1.0
>> > To: [email protected], [email protected]
> Gmane's header from the same:
> <http://article.gmane.org/gmane.comp.openoffice.general.french/74666>
> [Newsgroups: gmane.comp.openoffice.general.french,
> gmane.comp.openoffice.general]
> 
>> > Path: news.gmane.org!not-for-mail
>> > From: Jean-Baptiste Faure <[email protected]>
>> > Newsgroups: 
>> > gmane.comp.openoffice.general.french,gmane.comp.openoffice.general
>> > Subject: Dragon Naturally Speaking et OpenOffice.org
>> > Date: Sat, 14 Nov 2009 18:15:09 +0100
>> > Lines: 20
>> > Approved: [email protected]
>> > Message-ID: <[email protected]>
>> > Reply-To: [email protected]
>> > NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org
> ...
>> > User-Agent: Thunderbird 2.0.0.23 (X11/20090817)
>> > X-Enigmail-Version: 0.95.0
>> > X-Gmane-Expiry: 2009-11-28
>> > Xref: news.gmane.org gmane.comp.openoffice.general.french:74666 
>> > gmane.comp.openoffice.general:54478
>> > Archived-At: 
>> > <http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.general.french/74666>
> So, my apologies (mes excuses).

Apologies to all.


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to