Regarding  http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=55622

I think "Kontrollera ord med stora bokstäver" has an unprofessional
cling to it. It is almost a childs language. "Kontrollera ord med
VERSALER" is better swedish, and it also gives a visual clue to the
meaning.

Do you agree? Am I too old fashioned?
/Henrik


2005/10/12, Morgan Olsson <[EMAIL PROTECTED]>:
> I entered a couple issues about errors in transaltion last week.
> Could someone swedish speaking confirm theese please so they might get fixed 
> soon?
>
> This wrong word had me and other on this list miss how to install swedish 
> language word list:
> http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=55621
>
> Minor problem:
> http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=55622
>
> /Morgan
> --
> Morgan Olsson, AB Tribun / Morgans Reglerteknik
> Esperöd Hällekås, 277 35 KIVIK, SWEDEN
> http://www.morgansreglerteknik.se, tel 0414-446620
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to