Morgan Olsson <[EMAIL PROTECTED]> wrote in
news:[EMAIL PROTECTED]: 

> I had one staff visiting me personally and excuse his company for
> (amongst other things) my mails ended up unread in their trash can
> because the system classified the swedish word for "out of stock" as a
> naughty word (it is in english, but not in the local officeïs
> language). 
> 

"Slut"? that's well up there with AOL banning signups from the Yorkshire 
town of Scunthorpe.

(My son worked for a while doing tech support from MSN Sweden, and one of 
the things he learned was that the username filters will only ban obscene 
signups in English. You could sign up with the most remarkably offensive 
Swedish screen names.)


-- 
Andrew Brown
The email in the header does not work.
Contact details and possibly useful macros from
http://www.darwinwars.com/lunatic/bugs/oo_macros.html


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to