The original message is obviously spam, with the faked sender being
[EMAIL PROTECTED] The content is in Hungarian, the subject says
"Let's Smile!", the body "If even this picture can't make you happy, 
I give up! Kisses, Minoirette". The recipient has apparently not
recognised the nature of the mail, just hit reply. His reply is 
"Do we know each other?".

I don't think he realised he was talking to a mailing list.

Zoltan

> On Fri December 2 2005 10:17, + PSzZs wrote:
> >  [ MODERATED ] ***********************
> > Mi ismerjük egymást?
> > Zs.
> >
> > -----Original Message-----
> > From: Minorette [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> > Sent: Sunday, January 02, 2005 12:00 AM
> > To: [EMAIL PROTECTED]
> > Subject: Tessek mosolyogni!!!
> >
> >
> > Ha ez a kép sem tud felviditani, akkor feladom!
> >
> > Sok puszi: Minorette
> 
> This list is generally an English only mailing list. If you would
> like to communicate in your own language then please have a look at 
> http://hu.openoffice.org -> "Mailing list" or email
> [EMAIL PROTECTED]
> 
> Please reply to [email protected] only
> 
> -- 
> CPH : openoffice.org contributor
> 
> Maybe your question has been answered already?
>                               http://user-faq.openoffice.org/#FAQ
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> 

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to