Arnold: They could also visit the French OO web site: http://fr.openoffice.org
James M. -----Original Message----- >From: Arnold Huzen <[EMAIL PROTECTED]> >Sent: Aug 27, 2006 1:10 PM >To: [email protected] >Subject: Re: [users] t�l�chargement > >May I remind you that you are posting to a mailinglist in English? I >don't understand a word of what the two of you are writing to each >other. If anyone could translate the discussion then we can understand >what's being said and maybe add few usefull comments. > >Arnold Huzen > >Trash wrote: >> [EMAIL PROTECTED] a �crit : >>> bonjour, >>> >>> je souhaite t�l�charger la suite openoffice sur un portable muni de >>> windows. Je >>> suis all� sur le site ou on me demande de choisir entre "ex�cuter" et >>> "enregistrer" quelle est la diff�rence? >>> Merci beaucoup >>> G�rard Brien >>> >>> --------------------------------------------------------------------- >>> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >>> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >>> >>> >>> >>> >> Salut, >> Enregistrer te permettra de stocker le fichier d'installation >> d'OpenOffice sur ton disque dur dans un r�pertoire de ton choix, dans >> lequel tu iras ensuite pour double-cliquer sur le fichier t�l�charg� >> pour lancer l'installation. >> Si tu cliques sur ex�cuter, le fichier va se t�l�charger et >> s'ex�cuter >> (donc lancer l'installation) tout seul, sauf qu'a la fin de >> l'installation, le fichier t�l�charg� sera supprim� automatiquement >> par... par... au fait, tu utilises Internet Explorer ??? heu... J'ai >> du mal � rester objectif dans la comparaison entre un logiciel >> Microsfot et un logiciel issu du monde du libre, m'ais franchement, >> essaie FireFox (va chercher google ;)) � la place... vraiment ! >> L'int�r�t de la premiere m�thode �tant de pouvoir garder le fichier >> d'installation pour une nouvelle installation (si ton windows crashe >> lamentablement et que tu dois formater ;)) ou modification (s�lection >> de composants additionnels par ex.) ult�rieure... >> En esp�rant t'avoir �clair�, bonne soir�e ! >> Ludolpif >> >> --------------------------------------------------------------------- >> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >> >> >> > >--------------------------------------------------------------------- >To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
