On 04/01/07, Bernard Bychan <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Hi
Last Monday I sent an email concerning the problem of typing  right to left.
Does anybody know an answer?
Here is my text once more:
How can I type from left to right, as it is needed for Hebrew or Arabic?
I found some explanation about using the CTL-Mode (Complex Text Layout).
If CTL is active, one can activate "right-to-left" by clicking on the icon
with the arrow pointing to the left.
But to my mind, what I get is not correct: The Cursor is positioned at the
right side, which is what I expected. But the characters typed in are always
placed at the right side of the cursor instead of the left side.
I mean: If you type in e.g. "OpenOffice" in RTL (right to left) mode,
"eciffOnepO"  should appear.
Does anybody know if there is a way to activate "real" RLT-mode?
Thanks,
Bernard

I believe that depends on your OS, not on Open Office. I have an
English installation of Open Office on Ubuntu. I set my locale to
Hebrew UTF-8 and have set my keyboard to use both English and Hebrew
characters. I just switch keyboard layouts to switch languages in all
apps, not just OOo. I've never had a problem with the direction of the
text: English is always ltr and Hebrew is always rtl.

I have had problems with periods being at the right of sentances
(which is the beginning) in the past, but that problem seems to have
disappeared. I think that my wife solved them while I was not home, as
she had typed a document in that time. If she could figure it out
(with the English OOo interface!), then I'm certain that you could as
well, if need be. There was a thread on the subject (started by me)
about a month ago, google it.

Dotan Cohen

http://technology-sleuth.com/technical_answer/what_is_a_firewall.html
http://lyricslist.com/lyrics/artist_albums/381/no_mercy.html

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to