Hi Friedel, On Sat, Apr 12, 2008 at 10:04 AM, Friedel H. Weber wrote: > Hallo, > > ich schaffe es nicht, in OpenOffice Writer 2.4 das > deutsche Wort Muße zu schreiben. ... Zeit der Muße ... > Immer macht er daraus Musse. Was kann man tun? > > Herzlichen Dank für eine Lösungsantwort!
(1) You've got already three replies - have a look at the mailing list archive of [email protected] -> Rechtschreibung in OpenOffice2.4 <http://www.openoffice.org/servlets/BrowseList?list=users&by=thread&from=2030158> (2) The German word <Muße> is correct for old and new German spelling. Similar words are <Muse> (another sense) or <muss> (new) / <muß> (old). The word <Musse> doesn't exist in German (Germany, Austria, Luxembourg). German (Switzerland, Liechtenstein) have no <ß>. Here <Musse> is correct - not <Muße>. (3) You're writing: "Immer macht er daraus Musse." That could mean: <Muße> is always *replaced* with <Musse>. If it is *replaced*, that's an issue with AutoCorrection. But it could mean also: <Musse> is always *proposed* by a spell checker, when you're typing <Muße> ... It isn't easy ... ;-) Please specify your problem in *English* and come back here to [email protected] ... or send a mail (in *German*) to the German language OOo mailing list, see -> <http://de.openoffice.org/about-ooo/about-users-mailinglist.html> ... or (*only* in that case!) reply (in *German*) to my personal address. Bis dann - Manfred -- <http://www.openoffice.org/mail_list.html> <http://support.openoffice.org/index.html> <http://de.openoffice.org/map_all.html>
