Ja, res je, to smo že enkrat popravili, potem pa je zaradi temeljitega poenotenja prevodov OOo v zadnjem času prišlo do nekaterih napak, ko je bilo poenotenje preveč "temeljito". Ko sem na teh mestih povrnil prevod v stare prevode, sem to očitno storil na napačnem mestu (razmik med črtami se uporablja v Impress/Draw).
Mislim, da sem ravnokar uspel pravilno razločiti rabo pri vseh pojavitvah "Line spacing", tako da bo popravek že na voljo v dev300betam7, ko se ta pojavi na naslednjem mestu: http://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/DEV300/ Lp, m. 2008/4/13 Robert Ludvik <[EMAIL PROTECTED]>: > Jaka Kranjc pravi: > > > "Line spacing" v nastavitvah odstavka je preveden kot "Razmik med > > črtami" namesto "Razmik med vrsticami". > > > > Hvala za opozorilo, bomo pogledali. > V kateri različici pa? > Lp > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > >
