Živijo,
Lani smo iz kaosa delilnih vzorcev za TeX v miljavžent različnih
kodiranjih ... naredili poenoten paketek v UTF-8 za vse nam znane
jezike, za katere so vzorci obstajali (trenutno 53). OOo je sprva vse
delilne vzorce pripravil tako, da so posamezniki vzeli originale za
TeX in jih pretvorili v zahtevani format.
Sprva smo želeli preiti na popolnoma kompatibilen format z OOo, vendar
ta ni dopuščal komentarjev, zato smo se odločili za vmesen kompromis.
(Mimogrede: slovenski delilni vzorci za OOo so mi skrajno sumljivi,
ker namesto šumnikov vsebujejo "c"s"z, ne znam pa ugotoviti, ali
delajo pravilno ali ne, ker OOo-ja še uporabljati ne znam prav ;-)
Škoda se mi zdi, ker:
- se pri posodobitvah delilnih vzorcev v TeX-u posodobitve ne prenesejo na OOo
- v OOo se dodajajo novi vzorci, ki jih nihče ne doda v TeX
Dejstvo je, da lahko iz naše trenutne baze zdaj avtomatsko generiramo
delilne vzorce za OOo, po drugi strani pa je na OOo-jevih straneh še
nekaj vzorcev, ki jih mi nimamo v bazi (lani ob tem času jih še ni
bilo ali pa sem samo gledala na napačno stran). Škoda se mi zdi, da se
delo podvaja in da ni nobene komunikacije.
Nimam in ne želim si imeti intenzivnega stika ali vpogleda v OOo
razvijalsko srenjo, ampak če kdo bolje pozna zakulisje, če kdo ve, kdo
je zadolžen za jezikovne paketke (če sploh kdo), če se komu sanja, ali
bi bilo mogoče vzdrževati skupno bazo vzorcev in vzdrževati
komunikacijo med OOo in TeX "communiti"-jem, bi bila zelo hvaležna.
Če imo kdo kakšno idejo v dobro OOo, naj pove,
Mojca
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
