Zdravo, sledi še nekaj dejstev o preizkušanju slovenskih gradenj ter povezav na opise in navodila v slovenščini.
Stanje rezultatov preizkušanja slovenskega paketa je od OOO320m8 naprej na voljo na portalu sistema QUASTe <http://quaste.services.openoffice.org/>, za tiste gradnje pač, ki jih preizkušamo. Za silo smo poslovenili opis preizkušanja lokaliziranih gradenj<http://wiki.services.openoffice.org/wiki/SL/NLC/localizedQA>, preizkus zdrave pameti<http://wiki.services.openoffice.org/wiki/SL/Sanity_Check_Of_L10n_Builds>, kratka navodila za preizkušanje z orodjem VLCTesttool<http://wiki.services.openoffice.org/wiki/SL/VCLTestTool>, za nadzor preizkušanja v sistemu QATrack<http://wiki.services.openoffice.org/wiki/SL/QATrack>, za objavo rezultatov v sistemu QUASTe<http://wiki.services.openoffice.org/wiki/SL/QUASTe>, opis ravni opozoril samodejnih preizkusov<http://wiki.services.openoffice.org/wiki/SL/QAAutomation>, opis Datoteka VCLTesttool/hid.lst<http://wiki.services.openoffice.org/wiki/SL/VCLTesttool/hid.lst_file>ter QUASTe - prvi koraki<http://wiki.services.openoffice.org/wiki/SL/QUASTe_-_First_steps> . Trenutno slovenimo kratka navodila za informacijski sistem razvojnega okolja EIS <http://wiki.services.openoffice.org/wiki/SL/EIS>, za informacijski sistem razvojnega okolja TCM<http://wiki.services.openoffice.org/wiki/SL/Test_Case_Management>in opuščamo slovenjenje dokumenta Kako lokaliziramo okolje QATestTool<http://wiki.services.openoffice.org/wiki/SL/HowTo_localize_qatesttool_environment>zaradi zastarelosti. Sledi pa še slovenjenje navodil Kako vzporedno poganjamo več različic OpenOffice.org<http://wiki.services.openoffice.org/wiki/SL/Run_OOo_versions_parallel>- vabljeni k sodelovanju! Sami pripravljamo navodila za slovenjenje preizkusnega okolja - preizkusov<http://wiki.services.openoffice.org/wiki/SL/HowTo_localize_qatesttool_environment_into_Slovenian> . Naloge: 1. Dodati podporo za slovenščino v preizkusne skripte za samodejne preizkuse (zahtevo smo vnesli v IZ tukaj<http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=107893>, čakamo na razrešitev, predvidoma podprto šele v času za 3.3). Zaenkrat je potrebno skripte ročno prilagoditi slovenščini, glejte gornja navodila za slovenjenje preizkusnega okolja<http://wiki.services.openoffice.org/wiki/SL/HowTo_localize_qatesttool_environment_into_Slovenian><http://wiki.services.openoffice.org/wiki/SL/HowTo_localize_qatesttool_environment> ; 2. Potrebujemo nove preizkuševalce, ki bi morda vsaj zagnali slovenske pakete na Solarisu (vsaj Intel), saj nimamo nobenih povratnih informacij, kako tam deluje slovenski paket! Domača stran projekta QA: http://qa.openoffice.org (v angl.). Vabljeni k sodelovanju. Lp, m. Dne 21. januar 2010 15:02 je Vito Smolej <[email protected]> napisal/-a: > hint: v global/tools/run-tests je bash skript, plus .txt datoteka. S to > pomočjo lahko teste dela tudi najbolj počasen mlin, samo da traja - ko sem > čez konec tedna za vic testiral opcionalne pakete, je vse skupaj trajalo > kakih petdeset ur. > > Še en hint: vclglue(0.2 verzija če se ne motim): lepa Java aplikacija, ki > pokaže stanje. Verjetno tudi zapakira rezultate in jih dostavi, ampak tako > daleč še nisem prišel. > > Kar se QUASTEe tiče: bom danes pognal win teste in potem skušal naložiti > reszultate. še en namig: e-poštni naslov v ini datoteki za VCL mora biti > nekaj AT openoffice.org, sicer zadeva ne klapa (moj problem pred dvemi > tremi tedni). > > Me veseli, da ti gre tako od rok. Kar se releasov in terminov tiče, je moja > iskušnja, da se toliko manj naredi kolikor bolj se mudi zaradi terminov. > Sedaj lahko v miru natreniramo, preverimo, kako je s poslovenjenjem, kjer je > zahtevano itd. > > Nota bene: slovenščina je enkrat rped kratkim postala tromestna (386) in ni > več 50 kot prej. V issues sem to omenil, da ne bo problemov v skriptih ipd - > nekaj sem jih popravil, ampak mi ne diši še je case ijezik hkrati case 50 in > potem še cas 386. > > LP > > smo > -------- Original-Nachricht -------- > > Datum: Thu, 21 Jan 2010 14:19:03 +0100 > > Von: "Jože Klepec" <[email protected]> > > An: [email protected] > > Betreff: Re: [USERS-SLOOO] 320M10 - RC3 trka na vrata > > > No, > > > > sem takoj našel tisto testno stran za en_US. > > > > < > http://quaste.services.openoffice.org/index.php?option=com_quaste&task=main > > > > > > Detajli iz en_US so zanimivi, sploh ker še en kup zadev manjka (rdeče, > > črno). Slovenščina je še na seznamu pogrešanih. Lahko to kdo podrobno > > razloži? > > > > Za test je skoraj vseeno ali ga ženem na AthlonuXP 2200+ ali Celeronu > > 466. Prevajalnik naredi za oba isto kodo, podobno kot je prej za i386 do > > PII, samo da jo zdaj označi kot i686. Bistvenih razlik ne bo, samo čas > > testa bo za 50..150% daljši, odvisno od operacij. > > > > Moram poudarit, da bi bilo dobro da kdo preveri tudi Linux x86_64. > > > > Te možnosti jaz (za zdaj) nimam. Je problem finančne narave, kot vsi na > > tem norem svetu, če enačbe zvedemo na zadnjo neznanko. > > > > lp, Jože > > > > On 21. 01. 2010 11:44, "Jože Klepec" wrote: > > > Pozdrav! > > > > > > Meni prvič ni do brezzveznih prenosov, to je en poanta. Sploh do 100+M. > > > > > > Drugič, če hočem testirati, pač hočem testirati tisto kar je še > > dosti > > > v razvoju in ima možnosti, da se kaj na tem naredi, ne pa nekaj kar je > > > zamrznjeno tako globoko kot halo pica. > > > > > > > > ....... > > > Zdaj pa pojdimo nazaj na tisto s čimer smo zadeve začeli. Torej, > > > kateri link je zdaj pravi? Mislim, da je to vprašanje, ki ga čakate. > > > Če sem pobrisal pravo datoteko, prava reč. Prenos traja 10-15 minut, > > > imam pa tudi en Celeron @466MHz na nižji fedori na voljo za teste, > > > samo usposobiti ga moram (=požagati odvečne pakete). Bo prišel v > > > poštev za novejše različice. Ker je hrupen, bo kar v kleti. :) > > > > > > Grem malo brat tiste linke, škoda za njihovo žaganje v tem postu. > > > > > > lp, Jože > > ...... > > > > > > > > > > > > --------------------------------------------------------------------- > > > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > > > For additional commands, e-mail: [email protected] > > > > -- > Haiti-Nothilfe! Helfen Sie per SMS: Sende UIHAITI an die Nummer 81190. > Von 5 Euro je SMS (zzgl. SMS-Gebühr) gehen 4,83 Euro an UNICEF. > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > >
