On Thu, 2008-01-31 at 13:30 +1000, David Hobley wrote:

> I have a very bizarre issue here - we use Zimbra and its' built in
> SpamAssassin to manage our Spam - we get a lot of Japanese emails in,
> so I have configured
> 
> ok_languages en jp

http://spamassassin.apache.org/full/3.2.x/doc/Mail_SpamAssassin_Plugin_TextCat.html

> ok_locales en jp

http://spamassassin.apache.org/full/3.2.x/doc/Mail_SpamAssassin_Conf.html#language_options

> in local.cf. I have also edited v310pre.in to enable TextCat.
> SpamAssassin has then been restarted.
> 
> However, our Japanese emails are still being triggered with
> UNWANTED_MESSAGE_BODY and CHARSET_FARAWAY_HEADER. Here is an example
> which given the tagging of iso-2022-jp should not be triggering these
> rules (as I understand it):

> I assume I have stuffed something up, can anyone point me in the right
> direction please.

Sure. RTFM. :)  It's 'ja' in both cases.

  guenther


-- 
char *t="[EMAIL PROTECTED]";
main(){ char h,m=h=*t++,*x=t+2*h,c,i,l=*x,s=0; for (i=0;i<l;i++){ i%8? c<<=1:
(c=*++x); c&128 && (s+=h); if (!(h>>=1)||!t[s+h]){ putchar(t[s]);h=m;s=0; }}}

Reply via email to