> > I have a client that uses Spanish content and is getting filtered due > > to some of the symbols used. > > > > Is there anything in SpamAssasin that takes that into account? > > Try adding > > loadplugin Mail::SpamAssassin::Plugin::TextCat > > to your /etc/mail/spamassassin/init.pre, to enable the TextCat plugin > then add > > ok_locales en > ok_languages en es
Enabling these will NOT help. The default for both is all. Moreover, enabling these will just trigger additional rules for charsets and languages respectively, that are not in the list. ok_locales [1] en will only change anything in this case of Spanish content, if it is currently set to a list that neither contains all nor en. In which case English text would suffer from the same. Adding ok_languages es will only change anything, if it is missing from the list and the plugin already is enabled, plus the messages in question hitting UNWANTED_LANGUAGE_BODY. In general, both these settings are to tighten the default setup, and add *additional* rules for charsets or languages not in the list. They are not useful for lowering the score. guenther [1] http://spamassassin.apache.org/full/3.2.x/doc/Mail_SpamAssassin_Conf.html#language_options -- char *t="[EMAIL PROTECTED]"; main(){ char h,m=h=*t++,*x=t+2*h,c,i,l=*x,s=0; for (i=0;i<l;i++){ i%8? c<<=1: (c=*++x); c&128 && (s+=h); if (!(h>>=1)||!t[s+h]){ putchar(t[s]);h=m;s=0; }}}
