Train and use bayes on different adresses

[Florian Lindner]

Hello,
I use (honestly: I plan) the following procedure to filter my spam  
using SA:

All mails are piped through spamc. (emails for my family and me).  
required_score is set to high value of 9 to avoid false postives. Mail  
which is detected as spam is being deleted.

All SA filtering is done on the server side. On the client side  
additional filtering is done by statistic filters of Apple Mail and  
Thunderbird.

Now I want to train the server SA filter by moving the junk mails  
(whish have slipped through SA) on the client into an IMAP folder.  
This is done only with the mail I receive, not the one the rest of  
family receive.

Will this setup cause any problems? I ask because the bayes filter I  
train with only my email is used for all email.

Thanks,

Florian