On Tue, 21 Apr 2009, Karsten Br?ckelmann wrote:
With most backends, mail storage formats -- be it local or IMAP --
"moving spam out of the Inbox" isn't sufficient to have it *clean*. The
source message that's just "moved" out often still physically remains in
the folder, unnoticed, until one expunges (compact in TB lingo).
Without that step, training the Inbox as ham might learn all those
pesky, sneaky spam as ham too, which the user believes has been moved...
Oh, ouch. I didn't think of that aspect...
Just a side-note. :)
And a very good one. Thanks.
--
John Hardin KA7OHZ http://www.impsec.org/~jhardin/
jhar...@impsec.org FALaholic #11174 pgpk -a jhar...@impsec.org
key: 0xB8732E79 -- 2D8C 34F4 6411 F507 136C AF76 D822 E6E6 B873 2E79
-----------------------------------------------------------------------
A sword is never a killer, it is but a tool in the killer's hands.
-- Lucius Annaeus Seneca (Martial) 4BC-65AD
-----------------------------------------------------------------------
2 days until Max Planck's 151st birthday
