On 02.03.16 14:12, MAYER Hans wrote:
We are an international institute with employees from around the world.
Therefore we send and receive regular e-mails in almost all languages.
Our setup: sendmail, mimedefang and SA version 3.3.2
Generally our spam detection rate is quite OK ( I would say). But one of our user is complaining
that "all" his e-mails in Russian get marked as spam. I would say "some few"
are marked.
Looking for one of his spam marked e-mails I see the following:
pts rule name description
---- ---------------------- --------------------------------------------------
3.2 CHARSET_FARAWAY_HEADER A foreign language charset used in headers
3.2 CHARSET_FARAWAY BODY: Character set indicates a foreign language
2.5 MIME_CHARSET_FARAWAY MIME character set indicates foreign language
Beside several other entries with positive and negative points.
This e-mail was written in Cyrillic with an Cyrillic subject.
Looking into my configuration I didn't set "ok_languages" and I didn't take
"ok_locales".
So I assume it will take the defaults from "10_default_prefs.cf" with a value of
"all".
quite probably, but it highly depends on how you filter the spam.
For example, using spamassassin/spamc from spamass-milter or per-user
procmail/maildrop filters, the SA can use users' ~/.spamassassin/user_prefs
where the directives are configured.
So, how do you call spamassassin?
--
Matus UHLAR - fantomas, uh...@fantomas.sk ; http://www.fantomas.sk/
Warning: I wish NOT to receive e-mail advertising to this address.
Varovanie: na tuto adresu chcem NEDOSTAVAT akukolvek reklamnu postu.
10 GOTO 10 : REM (C) Bill Gates 1998, All Rights Reserved!
