I'll definitely try that. And using a cache I could give my users the
functionality to change at runtime the label translations, which I'm
planning anyway since google translate isn't always perfect.


On 6 February 2010 12:19, Alexander Muthmann <[email protected]> wrote:

> Fast idea:
> You could override the existing provider for Message-Entries and add a
> function to look at google translate if the requestes label was not found.
> The service would be ComponentDefaultProvider and the needed method
> defaultLabel:
>
> public String defaultLabel(ComponentResources resources)
>    {
>        Defense.notNull(resources, "resources");
>
>        String componentId = resources.getId();
>        String key = componentId + "-label";
>
>        Messages containerMessages =
> resources.getContainerResources().getMessages();
>
>        if (containerMessages.contains(key)) return
> containerMessages.get(key);
>
>        \\here you can check google translate
>
>        return TapestryInternalUtils.toUserPresentable(componentId);
>  }
>
> On the marked position you could add a new cache for already used labels...
>
>
>
> On 06.02.2010 13:12, Nuno Ferreira wrote:
>
>> Hi,
>>
>> I would like to know if there is a way to programatically add and remove
>> an
>> entry from a messages catalog.
>>
>> The only way I see how to do this is to write to the file
>> app_{locale}.properties, but I would like a cleaner way if there is one.
>>
>> I want to use google translate to automatically fill every catalog, and
>> would love to hear there is something like
>> messages.add(translation,locale)
>> :)
>>
>> Thanks in advance,
>> Nuno Ferreira
>>
>>
>>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> For additional commands, e-mail: [email protected]
>
>

Reply via email to