Christopher Schultz wrote:
...
Just to "keep the church in the middle of the village", as they say
in my part of the world :
[OT] I'm not sure I can interpret the meaning of that. What does it mean?
It is a Belgian/French expression, meaning roughly "to keep things in perspective" or "not
to go to extremes, one way or the other" or even, "in front of conflicting interests,
choose a middle way", that kind of thing. Like many such "cultural" things, it has a
number of interpretations depending on the circumstances. But you get the gist now, I guess.
Despite its seemingly religious connotations, it means the exact opposite of religious
fanaticism.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: users-h...@tomcat.apache.org
