Hello Tomcat committers,

I have a small set of patches for french translations of text in the /manager 
webapp.  

Not sure the users list is the right place for this : I looked at the dev list, 
but it looks like it is inhabited by robots rather by human beings :-)  (I 
mean, lots of automated messages from svn and bugzilla)...

I do not have commit access, so here are the diffs attached.  

eacute-instead-of-ecircumflex-fr.patch : can be applied to both tc6.0.x/trunk 
and trunk



i18n-french-updates-tc6.0.x.patch : more fixes, synced up with english file 
(some properties were missing); against tc6.0.x/trunk, after first patch above 
have been applied.


i18n-french-updates-trunk.patch : same as above, but against trunk (so patch 
won't fail on some hunks).  Again, this patch was made after first patch above 
have been applied.



The reason I submit 2 set of patches is because the first one 
(eacute-instead....) is pretty straightforward, while the second ones might 
need a second pair of (french) eyes !

Hope this helps !

Marc Paquette


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: users-h...@tomcat.apache.org

Reply via email to