2009/12/9 <alug...@uvigo.es>: > > > Hi all! > > Sorry if this question has already been reviewed, but I've been > searching the users mail and found nothing. > > I've been working on the Galician translation of the Xwiki Core for > a few weeks and today I have found that each and every English string > has a "previous text" added to it. Can anybody help me find out what > this means and wether it has any influence on the translations? >
I'm not sure to understand what you mean exactly. Could you point a page or share some screenshot about your issue ? > Thank you very much for your help! > > Alberto Álvarez Lugrís > > -- > > ======================================================================= > Alberto Álvarez Lugrís <alug...@uvigo.es> > Facultade de Filoloxía e Tradución > Universidade de Vigo > Campus Universitario Lagoas/Marcosende s/n > 36310 Vigo > Pontevedra > > Tel.: 986 812 329 > Fax: 986 812 380 > > http://webs.uvigo.es/webatg/viceversa/viceversa.htm [Revista Viceversa] > http://www.tradutoresgalegos.org [Asociación de Tradutores Galegos] > http://www.bivir.com [Biblioteca Virtual] > http://www.uvigo.es/webs/h06/weba573/indice.html [Área de T&I] > http://webs.uvigo.es/alugris [Docencia] > ======================================================================= > > * > _______________________________________________ > users mailing list > users@xwiki.org > http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/users > -- Thomas Mortagne _______________________________________________ users mailing list users@xwiki.org http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/users