everyone has to know german, it's a world language :-D kiddin so Bill we are finally quit! great
>From: "Bill Potts" <[EMAIL PROTECTED]> >Reply-To: [EMAIL PROTECTED] >To: "U.S. Metric Association" <[EMAIL PROTECTED]> >Subject: [USMA:17168] RE: [USMA:17161] I got mail from DIN concerning m� >Date: Thu, 3 Jan 2002 10:05:15 -0800 > >For those who don't know German, the lady at the information center for >technical DIN standards is telling Wizard, in response to his inquiry, that >both Quadratmeter and Meterquadrat were permitted until 1978, but that only >Quadratmeter has been permitted since 1978. > >Bill Potts, CMS >Roseville, CA >http://metric1.org [SI Navigator] > >-----Original Message----- >From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]]On >Behalf Of Wizard of OS >Sent: Thursday, January 03, 2002 04:29 >To: U.S. Metric Association >Subject: [USMA:17161] I got mail from DIN concerning m� > > >Sehr geehrter Herr Ossipov, >bis 1978 waren tats�chlich beide Bezeichnungen (Quadratmeter, Meterquadrat) >f�r m� g�ltig. >Mit der �berarbeitung der Norm DIN 1301 im Jahre 1978 einigte man sich auf >die Bezeichnung Quadratmeter, siehe: > >Dokart: N >Doknr-Ausg: DIN 1301-2 (1978-02) >Titel.de: Einheiten; Allgemein angewendete Teile und Vielfache >Verlag: 1601 Beuth Verlag GmbH, E-Mail:[EMAIL PROTECTED] >Sp-Seiten-Preis:de - Seiten: 11 - 45,50 EUR (88,99 DEM) > > > >Mit freundlichen Gruessen >Deutsches Informationszentrum >fuer technische Regeln im DIN > >Rosemarie Dethloff >Burggrafenstr. 6 >10787 Berlin > >Tel.:0190 00 2600 >Fax:+49 30 2628125 > > >>>[EMAIL PROTECTED] 23.12.2001 11.47 Uhr >>> >Mail an: Autor: Herr Walser >Email Empfaenger: [EMAIL PROTECTED] >Datum: 23.12.2001 >Absender: Michael Ossipov >EMail-Adresse: [EMAIL PROTECTED] >Dokument: /de/index.html >Betrifft: DIN-Schreibweise fuer m� >Nachricht: >hallo, > >seit 1975 gilt mit DIN, dass m� Meterquadrat und nicht Quadratmeter heisst >oder? um welche norm handelt es sich? > >danke > > >_________________________________________________________________ >Testen Sie MSN Messenger f�r Ihren Online-Chat mit Freunden: >http://messenger.msn.de > on _________________________________________________________________ Mit MSN Fotos k�nnen Sie problemlos Ihre Fotos ausdrucken und anderen Benutzern zur Verf�gung stellen: http://photos.msn.de/support/worldwide.aspx
