This is incomprehensible to me. I would mean that the Guardian really thinks
that Europe is ifp! They must really think that some signpost at Riemst
states: 'Grens 5 mijl' (Border 5 miles). And also that the organizers of the
Tour de France love Imperial and use it to make all their measurements
(length of stages, altitude of mountains).

Han

----- Original Message -----
From: "Joseph B. Reid" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "U.S. Metric Association" <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Thursday, January 03, 2002 12:49 AM
Subject: [USMA:17148] Re: articles in Irish Times; Guardian is ifp


 Han reported in USMA 17121:

These articles appeared in the Irish Times to-day.  I have also found proof
that the Britsh Guardian is not metric at all. Some Guardian non-metric
articles are in the Irish Times to-day. The IT is always metric in covering
European news, and that can be found in some of the articles below. In
covering the fires in Australia (go to http://www.ireland.com for this) the
Guardian uses Imperial. Covering the euro in The Netherlands and Belgiuma as
well. Go down to "A question of national identity" from the Guardian
Newsservice: "It will be a very good thing on holiday," said Steve Troeuer,
a Belgian builder, withdrawing his first euros in Riemst, a non-descript
village five miles from the Dutch border. - (Guardian Service)
There is also a European edition of the Guardian, specifically targeted at
continental Europeans, and printed in mainland Europe, which is ifp through
and through. A map of France, for instance will have a scale in miles only,
and not very long ago its European weather forecasts were in Fahrenheit. The
covering of the Tour de France in the British and the European editions is
always Imperial only. I have the impression that this otherwise progressive
newspaper is attempting to'educate' us so that we may be weaned off metric
and into ifp in the long run.


 The Guardian Weekly has world-wide circulation.   The copy that I receive
is printed in Montreal.  It is thoroughly metric. I suspect that the
Guardian is neutral on the matter of measurement, using whatever system it
imagines its readers would be most at home with.

 Joseph B.Reid
17 Glebe Road West
Toronto  M5P 1C8             TEL. 416-486-6071

Reply via email to