On 2003 Jul 13 Sunday 10:46, Terry Simpson wrote:
> The article contains many falsehoods and many half-truths presented in a
> misleading way.
>
>
> "Britain finally did it-after 800 years. Some did it reluctantly, wanting
> to stay with the old weights and measurement system, but after threats that
> retailers could face fines up to $8,000 and possible imprisonment if they
> refused to adopt the new system, Britons are obeying."
>
> False. You can use the old system if you want.

At a personal level, yes; but traders are bound to use metric. But it repeats 
the lie that there is 'possible imprisonment', and overstates the fines 
several fold.

> "The January 1 rule states that selling most packaged or loose products in
> imperial measures is now a criminal offense."
>
> False. You can sell these in imperial measures.
...
No you cannot. Imperial measures can only be used as supplementary indicators. 
Metric size and pricing are mandatory.
...
> "One pound of butter now weighs 0.45 kilograms,"
>
> False. Butter is now sold in 250 g and 500 g packs.

And has been for 20+ years!

...
> "More than 60,000 retailers were ordered to convert 200,000 scales, at a
> cost the government estimated at $54 million."
>
> This has been lifted from anti-metric web sites. The source appears to be
> from a bizarre prediction in:
> www.hmso.gov.uk/si/si1994/Uksi_19942866_en_3.htm
> However, the costs that were actually incurred have not been estimated.

And such costs are tax-deductible. 



-- 
Chris KEENAN
UK Metric Association
www.metric.org.uk

Reply via email to