I bet it was Fox editors, not reporters, who converted meters to yards.
Sports reporters have trackside savvy and know meters intuitively. We
editors, I am embarrassed to confess, are office-bound wonks likely to
misapply arcane scraps of learning such as conversion factors.


> From: James R Frysinger <[EMAIL PROTECTED]>
> Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]>
> Date: Tue, 15 May 2007 13:50:27 +0000
> To: "U.S. Metric Association" <[email protected]>
> Cc: "U.S. Metric Association" <[email protected]>, <[EMAIL PROTECTED]>
> Subject: [USMA:38688] Poorly written article
> 
> Dear Editor,
> 
> Surely, in the article below seen today on foxnews.com, you meant to say "100
> m" or "100-meter" instead of "110-yard". The Mainichi Daily News undoubtedly
> used the metric value instead of putting it in yards.
> 
> I am confident that every American alive today has seen a meter stick and
> knows how large a meter is. Americans often watch Olympic and U.S. track and
> swim events, where distances are given in meters, such as 100 m sprints.
> 
> Please do not "dumb down" your articles for us. As the United States continues
> its progress towards metrication such awkward substitutions as yours seem very
> obsolete. Even the AP style guide says that you should have retained the
> metric value!
> 
> If your reporters are behind the curve of the rest of us Americans, as they
> seem to be here, perhaps you could arrange some in-house education for them. I
> would hate to see your journalists getting left in the dust of days that have
> long gone by.
> 
> Jim Frysinger
> 
> [cited article]
> Attack of the 110-Yard Monster Sushi Roll
> 
> Tuesday, May 15, 2007
> 
> Now that's a wrap, or should we say roll?
> 
> About 1,000 people turned out Sunday in Mexico to make a 110-yard-long sushi
> roll in honor of the 110th anniversary of the first Japanese immigration to
> Mexico, the Mainichi Daily News reports.
> 
> The participants ‹ many of Japanese descent ‹ worked together to make an
> "Azteca" roll using cactus, fish cake and rice.
> 
> "The rolled sushi, a mixture of Japanese and Mexican food, symbolizes the
> integration of both cultures," a 64-year-old man of Japanese descent told the
> paper.
> 
> The first Japanese immigrants came to Mexico in 1897, the paper said. Only 35
> people came in the first wave. Today, the Japanese-Mexican population remains
> small, with around 17,000 people of Japanese descent living in this nation of
> approximately 105 million.
> 
> The event was sponsored by a local Japan-Mexico society.
> 
> Source:
> http://www.foxnews.com/story/0,2933,272293,00.html
> 
> 

Reply via email to