I don't have specific text to propose, but three thoughts for your 
consideration:
 
*I am not expert in legalese.  With respect to units and prefixes, where you 
say "multiples" is it necessary to say "multiples and submultiples" to include 
prefixes less than one?
 
*Do we need to allow "l" for liter?  Should we just allow the preferred "L"?
 
*In the FPLA, it is left to FTC rules (500.24).  In the UPLR (6.5.1), it is 
explicitly stated.  Only certain prefixes may be used with certain units to 
cover rule of 1000 and avoid excessive prefixes.  For example in the US, only 
mL or L may be used, cL and dL may NOT be used.  You can leave it to agency 
rules, but I think the sense of "these and no others" should be preserved.

--- On Sun, 4/5/09, [email protected] <[email protected]> wrote:

From: [email protected] <[email protected]>
Subject: [USMA:44405] FPLA 2010
To: "U.S. Metric Association" <[email protected]>
Date: Sunday, April 5, 2009, 5:47 PM

Attached is a second draft of FPLA 2010 by Eugene A. Mechtly to include
contributions by Pat Naughtin and by Stan Jakuba.

Reply via email to