Kilopascal

Yes, Ezra passed on the UKMA blog to me. I was very grateful to see our
country being acknowledged for its efforts towards metrication despite the
Caribbean muddle. My hope is that Saint Lucia will complete the metrication
process this time around. Too many of the Caribbean Countries have began the
process and have not completed. 

 

Though I realize that we may never be able to get rid of the Imperial System
all together. Our trading with the US will cause us to hold on to some
imperial stuff until such time as the US decides otherwise. We are really
too small to dictate. In fact the Metrication Board had been endeavouring to
formulate a policy to guide the handling of goods, equipment etc. not
compatible with the Metric System, that will arrive at our Ports, after the
pronouncement for the legal adoption of the metric system is made in Saint
Lucia. (The pronouncement must be made as per the Metrology Act #17 of
2000).

 

The Metrication Board has held consultation with  the Attorney General's
Office, the Customs and Excise Department, the Ministry of Commerce,
Industry and Consumer Affairs, Saint Lucia Air and Sea Ports Authority
(SLASPA) and the Saint Lucia Bureau of Standards, in an effort to formulate
the policy: whether the non metric goods should be relabeled upon entry,
where should the relabeling take place (space was an issue)  and who would
do the actual relabeling;  a draft policy remains in the pipeline.

 

Much work has been done in Saint Lucia; sectors such as Petroleum,
Transportation & Communication;  Agriculture, Lands and Fisheries;
Utilities;  Manufacturing and Processing; Central and Local Government;
Education and Training; Retail, Wholesale & Distributive Trade; Public
Relations and Information; Standardization; Building & Engineering
Construction; and Public Relations and Information are prepared for
metrication at varying degrees, some much more than others. However, there
is still a great deal of work to be done; there is need to intensify public
awareness and education; development of metric guides, booklets, pamphlets,
brochures particularly for the Building Construction and Engineering Sector;
the retooling of small businesses, small shops in the informal sector,
fishermen, butchers, vendors etc.; upgrading of road signs and speed limits;
changing water meters from imperial to metric and putting regulations in
place where necessary.

 

As you would be well aware, Metrication is not an overnight process, it
takes time. But we must have the will and commitment to get the job done,
our motivation should come from within because metric is the way to go
whether or not external pressures are brought to bear on us. 

 

Enough said.

 

Regards

Judy

 

From: Kilopascal [mailto:[email protected]] 
Sent: Saturday, September 10, 2011 11:50 AM
To: [email protected]; U.S. Metric Association
Subject: [USMA:51084] RE: Millimetres of Mercury & Millibars of air
pressure.

 

Judy,

 

You maybe interesting in knowing that your response to me has become the
subject of a discussion topic at the UKMA blog.

 

http://metricviews.org.uk/2011/09/a-very-caribbean-muddle/comment-page-1/#co
mment-23435

 

Here is my response:

 

The letter above from Judy was in response to a question I posed to her a
few weeks back.  I wasn't surprised at her answers as in doing my own
research found that many of these nations made decisions to "finish"
metrication over a decade ago, but did little to follow through.  Every so
often they bring the issue to the front burner as a response to some
pressure from the marketplace.

 

Road metrication came about quickly in many of these countries due mainly to
the importation of right-hand vehicles from Japan which does not convert the
dashboard display to imperial.  These countries are too insignificant to
force foreign manufacturers to accommodate their non-metricness.

 

Much of the drive a few years ago had to do with the EU directive, but when
the directive was cancelled the pressure was off and everyone went back to
sleep.

 

The only motivating drive presently would have to be related to the
continued importation of metric products from Europe and Asia.   Since the
US produces next to nothing, few in these countries will be influenced by
USC products from the US in their markets.  The fact that the EU continues
to make metrication a condition of aid is a positive step.  

 

Overcoming the fear to change among the population is not difficult.  All
that needs to be done is a strong public education program that emphasizes
that the growing economies are metric and the those countries resisting
metrication are losing their affluent status and moving towards poverty.
Metrication has to be seen as a movement towards improved living conditions
by being a means to attract high valued jobs. 

 

As long as the Caribbean Countries derive most of their income from the
tourist industry or banking and never make any efforts to develop a
technological economy, I don't see much progress being made.  It is also
boils down to the chicken and egg syndrome.  That is what must come first?
Must the jobs come first to motivate the population to metricate or must the
population metricate first in order to attract the high end jobs?

 

The answer is simple, they must change first as there are plenty of metric
countries for business and industry to establish themselves in, they don't
need non-metric people and will easily overlook countries where the
population continues to resist metrication.    

 

BTW, the link she provides:
http://abbs.gov/ag/standards_info/metrication.htm does not work.  

 

 


[USMA:51084] RE: Millimetres of Mercury & Millibars of air pressure.


Saint Lucia Metrication Secretariat
Tue, 06 Sep 2011 12:11:43 -0700

Hi 
 
Sorry for the delay. I got caught up with work.
 
 
 
Documentation on the history of metrication in the Caribbean countries is
limited however, what we do know is that:
 
 
 
History
 
*      In the early 1970's at a Caribbean Free Trade Association (CARIFTA)
Heads of Government Conference, it was agreed that all member territories
would go metric.
 
*        Acting on the advice of CARICOM (Caribbean Community) a few years
later, the more developed countries took steps to metricate. (CARICOM is
made up of fifteen (15) member states and  five (5) associated states.
Barbados, Guyana, Surinam and Trinidad and Tobago are designated  More
Developed Countries (MDC) while other members of CARICOM are designated
Less Developed Countries (LDC) with the exception of The Bahamas.)
http://www.caricom.org/jsp/community/member_states.jsp?menu=community
 
 
 
 
 
MDC's  Metrication
 
 
 
     The MDC's metrication:  Trinidad & Tobago began the process in 1973 but
did not complete;  Jamaica in 1996; Barbados in 1973; Guyana officially in
2003.
 
 
 
LDC's Metrication
 
Antigua commenced officially in 1974. The last time I visited Antigua and
Barbuda in September 2009, I noted that most of their road signs were in
metric; however I bought fish at the market that was weighed in lbs. When I
enquired, I was told that Antigua was still into a gradual metrication
process. This link will provide further information.
http://abbs.gov/ag/standards_info/metrication.htm  The other LDC's have not
metricated.
 
 
 
Saint Lucia initiated steps towards metrication when a Metrication Committee
was set up in 1978.
 
The Role of that committee was to advise the government on a date when the
country should change over to the metric  system, and to establish the
machinery to facilitate education of the entire country to the transfer.  A
major achievement of that committee was the introduction of metric into the
schools' curricula. The commercial sector however, continued to use the
Imperial system because there was no legislation to enforce change.
 
The legislative deficiency was addressed by the Metrology Act # 17 of 2000,
which makes provision for the SI to be the legal units of measurement in
Saint Lucia.
 
 
 
*      An interim Metrication Committee was established by the  Council of
the Saint Lucia Bureau of Standards in 2001 which reviewed the status of
laws with respect to measurement units and the financial and mental
preparedness of the public and private sector to metricate. 
 
 
 
*      A new Metrication Board was formally appointed by the Cabinet of
Ministers in February 2005. At the official launching in April of 2005, a
recommendation was made to revisit the composition of the Board and to
propose one  that would allow for greater partnership between the private
and the public sectors. The change to the structure of the Board was
proposed by Dr. A.W. Sangster, Chairman of the Jamaica  Metrication Board
who offered us technical advice based on the Jamaican metrication
experience.
 
 
 
*      In January 2006, by Cabinet conclusion No. 49 of   2006, a new
structure was approved for the  
 
  Metrication Board and in April 2008 the Chairman and members of the Board
were appointed and commenced the implementation phase of the Metrication
Project through the setting up of the Saint Lucia Metrication Secretariat.
The Board's first meeting was held on April 10, 2008. 
 
 
 
The operations of the Secretariat was primarily initiated and executed by
the Chairman prior to the staffing of the Secretariat. This new thrust to
metricate was propelled by an EU deadline of Dec. 31st 2009 for implementing
the metrication of Saint Lucia, hence, making the Secretariat fully
functional was a priority. The E.U. has since suspended the metrication
deadline. Metrication efforts continue in Saint Lucia with public education,
sensitization and training etc. in the various sectors.
 
 
 
However, at the Metrication Board meeting of Thursday, July 28, 2011, the
Permanent Secretary in the Ministry of Commerce, Industry and Consumer
Affairs informed the Board that  due to the state of the economy,  budgetary
allocation for the Metrication Project by Government  would last until
September 30, 2011 and that  the Ministry of Commerce, Industry and Consumer
Affairs will conduct an impact assessment of the current metrication
process, to determine the way forward and the most cost effective approach.
The furtherance of metrication will therefore depend on the recommendations
of the consultant. 
 
 
 
Motivating factor
 
One of the main motivating factors  for metrication in the Caribbean region
is that  apart from issues related to the facilitation of trade and
commerce, metrication is a conditionality for securing funding from the E.U.
 
 
 
Resistance
 
As far as resistance is concerned, I can only speak for Saint Lucia. Based
on our experience, we have encountered some resistance from our consumers
and ordinary people, mainly out of fear. Businesses have been quite willing
to change.  Some concerns of our people were about bread and butter issues,
as persons associated the change to metric with an increase in the price of
goods. We had to intensify public education in order to dispel that
perception.  Apart from being a technical change, metrication also  involves
a cultural transition, hence, the process has posed quite a challenge having
to change the mindset of a people steeped in the Imperial System.
 
 
 
Hope you find the foregoing informative and useful.
 
 
 
Regards
 
 
 
Judy H. Rene
 
Coordinator
 
Saint Lucia Metrication Secretariat
 
 
 
From: Kilopascal [mailto:[email protected]] 
Sent: Thursday, August 25, 2011 8:42 PM
To: [email protected]; U.S. Metric Association
Subject: [USMA:51017] RE: Millimetres of Mercury & Millibars of air
pressure.
 
 
 
Judy,
 
 
 
It is very good to hear from someone involved in metrication from Saint
Lucia.  If you have the time and desire, would you be able to give all of us
a brief history of metrication, not only in St. Lucia, but on some of the
other Caribbean islands?   Which countries of the region are the most metric
and which are the least?  
 
 
 
It seems most people are taught that the US, Burma and Liberia are the only
3 countries not yet metric.  Yet it seems there are more.  Can you explain
why St Lucia and some other countries are just now converting?  What is/was
the motivating factor?  
 
 
 
Can you also tell us how much has already metricated in your region and what
is left to be done?  
 
 
 
Is there any resistance and what is being done to counter it? 
 
 
 
I will look forward to you keeping us up-to-date with progress as it
happens.
 
 
 
Thanks & Best Regards,
 
 
 
http://www.google.com/search?q=saint+lucia+metrication
<http://www.google.com/search?q=saint+lucia+metrication
<http://www.google.com/search?q=saint+lucia+metrication&ie=utf-8&oe=utf-8&aq
> &ie=utf-8&oe=utf-8&aq
=t&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a>
&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a
 
 
[USMA:51017] RE: Millimetres of Mercury & Millibars of air pressure.
 
 
Saint Lucia Metrication Secretariat
Thu, 25 Aug 2011 07:56:34 -0700
 
Hi
 
Saint Lucia will be officially launching its first ever 'Saint Lucia Metric
Practice Guide' on September 1, 2011. I note that there is a section 5.2 of
the Guide on "Non-SI units accepted for use with the SI" and the millimetre
of mercury mmHg is included in that list. While my knowledge of the highly
technical aspects of the metric system is limited, it appears to me that
mmHg is widely used around the world.  However there is a note in the said
section 5.2 of the Guide  which states that "these units must not be
introduced in fields where they are not presently used".
 
 
 
(The Saint Lucia Metric Practice Guide was prepared by the Saint Lucia
Bureau of Standards (SLBS) and the Saint Lucia Metrication Secretariat
(SLMS); the technical material which forms the core content of the of Guide
was kindly provided by the National Institute of Science and Technology
(NIST), an agency of the United States Department of Commerce.)
 
 
 
Best regards
 
Judy Rene
 
Coordinator
 
Saint Lucia Metrication Secretariat

<<image001.png>>

Reply via email to