As if US units were not complicated enough, you might appreciate knowing about the mess with with the kitchen and laboratory ounces.
With U.S. kitchen measures, 1 ounce says 30 mL and 8 ounces says 240 mL on a measuring cup, That's the conversion factor according to FDA. For laboratory work, however, NIST defines the cup as 236.6 <236.5882365> mL. Similarly with conversions from mass ounces: In recipes (FDA) it is 30 g whereas in a lab work it is 28 g. But we landed on the moon, right? It cannot be that bad ☺ As to the scales vs. containers, continental Europe was always mass measuring, as said. The US - the story that has been said on this forum before - discarded scales for cups on the trip across the continent (go west, young man, go west). Cups (containers) were much lighter. Stan J. On Wed, Jul 13, 2016 at 10:58 AM, Charles Peyto <charles.pe...@gmail.com> wrote: > In the UK most recipes tend to give quantities for dry ingredients by > weight rather than by volume - traditionally in imperial units, though > there is a mixture of imperial and metric in recent publications. So most > UK households will probably have kitchen scales. The older ones will be in > imperial units only and more recent ones will have dual scales or be > switchable between imperial and metric. > > -- > C. > > On 12 July 2016 at 02:42, Pierre Abbat <p...@bezitopo.org> wrote: > >> I recently got the book Healthy 4 Life from the WAPF. Besides nutritional >> advice, it is full of recipes, almost all of which use cups or spoons as >> units. I'm thinking of asking them to provide the equivalent mass in >> grams of >> all ingredients. The mass, however, is no use without a scale. If I >> picked a >> household at random from (the USA/the Anglophony/Europe/...), how likely >> is it >> to have a kitchen scale, and with what precision? I have two: a gram scale >> which I use to weigh things in a pot, and a decigram scale which I use to >> weigh rice, salt, wakame, and other things in a small container. >> >> Pierre >> -- >> The gostak pelled at the fostin lutt for darfs for her martle plave. >> The darfs had smibbed, the lutt was thale, and the pilter had nothing >> snave. >> >> _______________________________________________ >> USMA mailing list >> USMA@colostate.edu >> https://lists.colostate.edu/cgi-bin/mailman/listinfo/usma >> > > > _______________________________________________ > USMA mailing list > USMA@colostate.edu > https://lists.colostate.edu/cgi-bin/mailman/listinfo/usma > >
_______________________________________________ USMA mailing list USMA@colostate.edu https://lists.colostate.edu/cgi-bin/mailman/listinfo/usma