Caro Marcelo,
OOo mesmo existe um apenas, claro que com muitas versões. E nesse OOo
existem as localizações (traduções).
Navegando através do site openoffice.org <http://openoffice.org> e
procurando por versões em português-Brasil, você verá que os links
disponíveis remetem para www.openoffice.org.br<http://www.openoffice.org.br>
Os links para download que existem no site do OOo do brasil são os mesmos
que estão disponíveis no site do OOo em inglês. Aliás, lá você pode
encontrar uma lista de espelhos (mirrors), entre os quais os disponíveis no
site do OOo Brasil.
Então, se os espelhos são os mesmos, acho que não pode haver diferença em
termos de mais ou menos confiável...
Quanto ao site 
oootranslation.services.openffice.org<http://oootranslation.services.openffice.org>,
ele está dentro do site do OOo em inglês (é um subdomínio apenas), portanto
é confiável. É lá que sempre colocam as traduções oficiais dos pacotes de
linguagem e também as vezes tem os pacotes de instalação completa em vários
idiomas.

Gilmar Amaral

Em 21/09/05, Marcelo Luiz de Laia <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
>
> Ola, desculpe-me, mas quantos oo existem?
>
> Nao estou entendendo mais nada!
>
> Pensei que um site era atalho para o outro, ou seja, tanto
> openoffice.org.br <http://openoffice.org.br> quanto 
> openoffice.org<http://openoffice.org>(
> http://br-pt.openoffice.org/)
> seriam as mesmas coisas.
>
> Qual é a diferenca?
>
> Existem diferencas entre as versoes disponiveis nestes sites?
>
> Qual é o melhor, mais confiavel, etc?
>
> Obrigado
>
> Marcelo
>
> Charles Mathieu escreveu:
>
> > Nesta pagina encontrara a versão 2.0 Beta 2 em pt-BR.
> > Baixei a mesma em agosto e até o momento não tive problemas. 8-)
> >
> >
> http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/680m118/
> >
> > Windows ME, FireFox 1.0.6 pt-BR, OpenOffice 2.0 Beta 2 pt-BR, Pixia
> > 2.8 fr-FR
> >
> > PuxaRapido 0.834 pt-BR, Thunderbird 1.0.6 pt-BR, IZarc 3.5 pt-BR
> >
> >
> > Andre Cavalcante escreveu:
> >
> >> Caríssimos,
> >>
> >> Deixe-me entender o conjunto de versões do OOo:
> >>
> >> 1.0 - Versão antiga
> >> 1.1.x - Versões antigas
> >>
> >> 1.1.3 - Versão estável no site 
> >> openoffice.org.br<http://openoffice.org.br>- não lê documentos
> >> .odt e tem um bug de segurança associada a ela.
> >> 1.1.4 - ?????????
> >> 1.1.5 - Versão estável no site da comunidade 
> >> openoffice.org<http://openoffice.org>- não tem
> >> pt-BR localizada - lê documentos .odt.
> >>
> >> 1.9.122 - Versão 2.0beta - no site 
> >> openoffice.org.br<http://openoffice.org.br>.
> Qual é a 2.0
> >> beta no site openoffice.org <http://openoffice.org>?
> >> 1.9.125 - ???????????????
> >>
> >> Alguém poderia me retirar essas ?????????? ?
> >>
> >> André Cavalcante.
> >>
> >> ---------------------------------------------------------------------
> >> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> >> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> >>
> >>
> >>
> >>
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>
>

Responder a