Marinella Salerno ha scritto: > Davide Meloni ha scritto: > >> http://it.openoffice.org/product2/press_kit.html#40 >> >> Al link indicato sono presenti dei volantini in pdf per pubblicizzare >> OOo. >> Tempo fa avevo notato anche la presenza delle versioni modificabili; >> ora non so che fine abbiano fatto... >> >> Cmq, se si dovessero recuperare, ci sarebbe qualcuno disposto a >> tradurle? >> > Essendo termini meno tecnici sono disponibile a traduzioni dall'inglese. > > Marinella Salerno
Grazie dell'offerta. Il lavoro e' gia' stato preso in consegna da altri, pero' ogni aiuto è sempre gradito. Per esempio ci sono le FAQ di OpenOffice.org (Domanda e Risposta) che richiedono di essere tradotte. E' un lavoro non molto impegnativo in quanto uno può limitarsi a tradurre una domanda e risposta ed inviare via email il lavoro fatto. Come indicato in un altro messaggio, stiamo avviando nuovi progetti di traduzioni adatti a tutte (o quasi) le capacità. Nella lista [EMAIL PROTECTED] saranno forniti maggori dettagli sulle modalità di assegnazione lavoro, procedura e consegna. Se sei interessata a collaborare, unisciti a noi iscrivendoti nella lista localizzazione! Saluti! Andrea Sanavia --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
