Intanto grazie per le risposte.
Allora, per il secondo problema, quello del correttore ortografico, ho fatto 
tutto quello che mi hai scritto. Ora non mi si illuminano più tutte le parole, 
ma una parte del problema persiste: quando faccio il controllo, dopo la 
citazione in inglese mi legge tutto il resto del documento (che è tutto in 
Italiano) come se fosse in inglese, quindi mi propone di correggere ogni parola.

Per il primo problema, vorrei capire un po' meglio come fare: sono andato su 
proprietà del sistema-->avanzate--->prestazioni-->impostazioni e mi dice che ho 
 un file di paging di 1534 Mb. dovrei aumentarlo? come? fino a quanto? 
attualmente ho due HD da 160 e potrei tranquillamente "cedere" 10 Gb per la 
memoria virtuale. Potrebbe funzionare?

---------- Initial Header -----------

>From      : "Davide Prina" [EMAIL PROTECTED]
To          : [email protected]
Cc          :
Date      : Thu, 15 Jun 2006 22:25:41 +0200 (CEST)
Subject : Re: [utenti] Chiarimenti su OpenOffice







> --- "staccioman" ha scritto:
>
> > Il primo è il seguente: ho installato la versione di Open Office
> > 2.0.2 in italiano, ho un pc con processore AMD Athlon 64 3500+, 1Gb
> > di ram e scheda madre con 1Ghz fsb, con s.o. Windows XP Professional,
> > su cui tra l'altro faccio girare programmi di editing e mastering
> > musicale abbastanza pesanti per il sistema, che però vanno senza
> > alcun problema. Perché invece Open Office va al rallentatore,
> > entrando in crisi per una qualsiasi operazione, anche per un semplice
> > cambio di carattere? Ho controllato con il task manager, e per ogni
>
> penso sia dovuta alla cattiva gestione della memoria dei sistemi
> ms-windows: tendono a buttare sullo swap tutto quello che potrebbe non
> essere utilizzato a breve e a liberare RAM per chi ne avrà bisogno nel
> prossimo futuro.
> Perché questo succede solo a OpenOffice.org (OOo)?
> Forse perché OOo è molto interattivo e resta sempre in attesa di un
> evento generato dall'utente, è molto grosso e composto da parti singole
> che possono essere caricate o meno in memoria; mentre gli altri
> programmi che utilizzi restano sempre attivi facendo altro (impegnando
> la CPU), sono più compatti e quindi restano in memoria.
> In questo modo le varie parti di RAM allocata per OOo tendono
> frequentemente ad andare nello swap.
>
> Questa potrebbe essere una spiegazione ... non sono sicuro che sia
> quella corretta.
>
> Io ho un Athlon 1 Ghz con 512 RAM con Debian GNU/Linux e faccio girare
> molte cose contemporaneamente (tra cui OOo 2) e non ho di questi
> problemi ... se non quando arrivo ad occupare più spazio di tutta la
> RAM a disposizione, ma questo accade molto raramente.
>
> > operazione che eseguo il processo soffice.bin va ad utilizzare
> > immediatamente il 100% delle risorse della cpu. e per ogni operazione
>
> questo potrebbe essere spiegato dal fatto che deve spostare delle aree
> di memoria dallo swap alla RAM e magari anche viceversa ...
>
> > Come posso risolvere il problema?
>
> probabilmente agendo sulla gestione della memoria virtuale.
> Per esempio dedicando un file fisso e meglio su una partizione a parte
> ... meglio ancora su un disco a parte.
>
> > questo: perché il correttore ortografico non accetta il cambio di
> > lingua? ho provato a fare le operazioni descritte nella guida in
>
> hai fatto:
> Strumenti->opzioni->impostazioni lingua->lingue->
> * schema locale: italiano (Italia)
> * occidentale: italiano (Italia)
>
> Nota: su "occidentale italiano (Italia)" devi vedere una spunta blu,
> altrimenti non è installato correttamente il dizionario italiano
>
> e non deve esserci il flag su "solo per il documento attuale)
>
> Poi su
> Strumenti->opzioni->impostazioni lingua->linguistica
>
> devi premere il tasto Modifica in alto a destra, selezionare l'italiano
> e i check box modificabili sottostanti
>
> Per saperne di più:
> http://linguistico.sourceforge.net/wiki
>
> Ciao
> Davide
>
> Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki
> Conoscere il TC: http://www.no1984.org
> Strumenti per l'ufficio: http://it.openoffice.org
> Sistema operativo: http://www.it.debian.org
> Browser: http://www.mozilla.org/products/firefox
> Client di posta: http://www.mozilla.org/products/thunderbird
> GNU/Linux User: 302090: http://counter.li.org
> --
> Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo di posta a chi usa outlook: 
> non voglio essere invaso da spam
>
> Chiacchiera con i tuoi amici in tempo reale!
>  http://it.yahoo.com/mail_it/foot/*http://it.messenger.yahoo.com
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Rispondere a