Davide Prina ha scritto:
> --- Gianluca Turconi ha scritto: 
> > Forse sarebbe utile contattare il progetto l10n o quello per i 
> > native-lang ( o ancora quello per il sito web inglese) e scoprire
> > come aggiornare almeno le pagine web fuori dal controllo PLIO.

Proprio domani comincia la OOoCon annuale a Lione ed immagino (o, se
preferite, prometto) che al Native-Language Confederation Meeting si
parlera' anche di questo problema, cioe', in generale, di come dare
visibilita' ai prodotti delle varie comunita' linguistiche.

Secondo me l'ideale sarebbe che la/una versione italiana ufficiale di
OOo contenesse gli strumenti linguistici (e altro materiale realizzato
dai volontari) gia' all'installazione. In alternativa, che sia tutto
reperibile MOLTO facilmente.

Le licenze sono senza dubbio parte del problema, pero' anche chiarire le
procedure e' fondamentale: e' sempre arduo riuscire a capire come si
puo' fare includere un proprio contributo in OOo, e abbiamo tutti da
guadagnarci se lo chiariamo.

> http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69429
> dove in un inglese un po' maccheronico ho chiesto di prevedere dei link
> ai siti ufficiali e se possibile far puntare ad una pagina del wiki per
> permettere a tutti gli utenti di aggiornarli.

Anche il wiki e' una possibilita'. C'e' pero' il problema che le pagine
del wiki sono modificabili da chiunque. Forse si potrebbe fare una
pagina su it.openoffice.org che quindi ricadrebbe sotto il controllo del
Progetto Linguistico Italiano.

Ciao,
  Andrea.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Rispondere a