Francesco Forti ha scritto:
chi scrive
tanto in tedesco, basta che si compri una tastiera apposita.
Ci sono le tastiere svizzere, che hanno già le due modalità
(svizzero-francese e svizzero tedesca) dove la differenza
tra vocali accentate francesi e umlaut tedesche è a portata
del tasto Shift.
Per chi scrive in italiano, la tastiera svizzero-francese è
adatta perché ha le varie vocali accentate (è, é, à ...)
ed essendo una qwertz deve solo abituarsi alla posizione
invertita tra z e y e poche altre cose.
Una tastiera USB si attacca in un attimo, costa 7 euro
e questo costo è ininitamente inferiore rispetto a ore di
discussione su come immettere umlaut e di complicate
capriole con le dita.
Mi aggancio all'ultima risposta ricevuta, per riferirmi anche alle
altre.
L'idea di una nuova tastiera è effettivamente, in generale, da
considerare. Ma nel mio caso, da un lato non è che io scriva "tanto in
tedesco". Dall'altro, adopero soprattutto un portatile: cosicché
un'altra tastiera non sostituirebbe quella abituale, ma le si aggiungerebbe.
Preciso subito poi -in effetti, non l'ho precisato nel messaggio di
martedì- che adopero abitualmente Linux (con Ubuntu). Mentre il "vecchio
sistema Alt+codice (Win)", che segnala Arnaldo, penso valga soltanto per
Windows.
L'estensione, indicata da Davide Prina, sembra fare al caso mio e
l'ho installata su Writer. Aspetto il momento buono, per affrontare le
11 pagine delle relative istruzioni. Avevo già tenuto conto del
precedente consiglio di Davide, di provare con il programma Keytouch; ma
tale programma mi era sembrato sproporzionato, di fronte ad un'esigenza
come la mia cioè limitata alle vocali con Umlaut.
Ancor più "mirata", infine, risulta l'estensione di Marco Caresia.
Che dopo i chiarimenti avuti, ho messo subito alla prova; ma senza
successo. Né si ottiene qualcosa, se seleziono una vocale del testo e,
quindi, prima clicco sulla voce "Add-ons", che con tale estensione
compare subito sotto il titolo del file (più precisamente, fra
"Strumenti" e "Finestra"); poi clicco sulla sottovoce "Umlaut", che
figura nel menu.
Un -ulteriore- ringraziamento complessivo,
Attilio Tempestini
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
