Renato Ferrari ha scritto: > Il venerdì 10 giugno 2011, [email protected] ha scritto: > > Lo ho aperto in Draw perché vorrei stamparlo in formato libretto ... > > ma mi piacerebbe comunque capire perché Draw non importa > > correttamente. > ti ri-allego una risposta di mauro sacchetto che, forse, ti può aiutare
Esatto, se lo scopo e' stampare e non modificare testo e' meglio una soluzione simile a quella inoltrata da Renato. Draw supporta (tramite l'estensione PDF import) la possibilita' di importare un file PDF a cui apportare piccole modifiche. Per fare questo deve tentare di ricostruire informazioni che nel file PDF non sono presenti, perche' un file PDF e' concettualmente una stampa e nella sua produzione vengono sacrificate varie informazioni (struttura dei paragrafi, allineamenti... detto molto approssimativamente, lo scopo e' solo quello di mettere ogni lettera al posto giusto e non quello di preservare le informazioni sulla struttura del testo). Nella "ricostruzione" possono verificarsi problemi come quelli che hai avuto. Del tutto simile il discorso di Inkscape. Invece, se apri il PDF in sola visualizzazione o se lo stampi questo processo di "ricostruzione" delle informazioni non avviene: viene solo mostrato il file in modo fedele (in questo il formato PDF e' perfetto) e l'idea non e' di renderlo modificabile. La soluzione proposta usa di fatto dei "simulatori di stampa" che garantiscono una rappresentazione fedele del file PDF. Ciao, Andrea. -- ------------------------------------------------------------------------ Per cancellarsi: scrivere a [email protected] Per altre operazioni: http://openoffice.org/projects/it/lists
