VAART-bericht van: "John " <[EMAIL PROTECTED]> On 4/20/07 11:56 AM, T. Geneugelijk MS Wilhelmina Arina wrote: >> Trots op je afkomst is iets heel anders dan beroepsmatig communiceren. >> De jeugd leert tegenwoordig overal vanaf een jaar of 10/11 Engels, dan >> is het duf om op je binnenvaarteiland te blijven zitten. >> >> > Ik vind het stom. > Je eigen taal en eigen indentiteit is belangrijker. > We spreken in duisland duits . > Op vakantie Engels > Met de matroos Tjechies. > De vrachten in Frankrijk in het frans. > Dan accepteer je toch geen andere taal klakeloos. Intolerant hoor, ik spreek zelfs binnen Nederland steeds vaker Engels. Zodra er een buitenlander bij zit, maakt niet uit waar vandaan gaat het over in Engels. Daar is verder niets stoms aan, gewoon practisch. En dat heb ik in Duitsland, Frankrijk en Finland ook meegemaakt. Ik zeg het hier ook al heel wat jaren, gewoon helemaal op Engels overstappen, met name voor de apparatuur, en niet miepen verder. +++chefren Daar zit je dan opgesloten tussen de kwalificaties duf op je binnenvaarteiland en intolerant. Nee hoor Theo, je hebt helemaal gelijk. Eerst beleefd proberen in de betreffende landstaal en eventueel is er altijd het engels dat steeds meer mensen spreken. Binnenvaarteiland, binnenvaarttaal, wat een onzin. Er is een binnenvaartjargon en een leuk boekje met binnenvaartwoorden in vier talen. Oh ik zie nu ook dat je aan het miepen bent als je gewoon wilt kiezen welke taal je gebruikt. Groet JoHn
* Imagoschade door 'Keulen'? Je eigen mening op www.vaart.nl/peiling * Het adres voor reacties en nieuwe berichten: [email protected] * Afmelden op: [EMAIL PROTECTED] met tekst: unsubscribe VAART-L
