Hallo, Übersetzungen fände ich etwas zu weit gehend, aber Zusammenfassungen sind sicherlich sinnvoll. Ich habe das im Kurier versucht. Ein Problem ist ja oftmals nicht die englische Sprache an sich sondern der Sprachgebrauch, mit Bezeichnungen von Wikimedia-Objekten, die sich ständig ändern... Besten Gruß Ziko
Am 12. März 2012 20:51 schrieb Henriette Fiebig <[email protected]>: > > Mal als Frage in den Raum gestellt: Wäre es möglich, daß WMDE eine deutsche > Übersetzung der Texte zum Thema anfertigt? Ich behaupte mal, daß ich > englische Texte auch ohne ständige Blicke ins Wörterbuch gut verstehe, aber > es ist doch einigermaßen mühsam sich durch diese relativ anspruchsvollen > Textmassen zu arbeiten. -- Ziko van Dijk The Netherlands http://zikoblog.wordpress.com/ _______________________________________________ VereinDE-l mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/vereinde-l
