Hi Dirk,

I'm having the exact same problem with filenames containing german
umlauts.
- My repository is hosted on a Debian Server running Subversion 1.4.2.
- Locally I use Versions on a Mac (OS/X 10.5.5) running Subversion
1.5.1 (the one that came with Versions)

- svn status on the Debian server shows no problems with files having
umlauts in their names.
- Versions on my Mac shows these files as both unversioned and missing
(i.e. twice)
- svn status run in Terminal locally shows the same effect with two
instances of each file (one unversioned, one missing)

- the locale on the debian server running the repository is set to
de_DE.UTF-8 (if that helps any...)
- the same locale is set on my Mac.

Any help would be greatly appreciated.

Reinhard

On 19 Nov., 13:28, Dirk Stoop <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hi Nano,
>
> Thanks for the additional info :)
>
> With the info you gave it shouldn't be too hard for us to reproduce
> and isolate the problem.
>
> I'll get back to you when we know more.
>
> Thanks again,
> - Dirk
> the Versions team
>
> On Nov 19, 1:08 pm, nanoSK <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> > Hi Dirk,
>
> > I guess the problem is not that isolated since I can see it with 3
> > repositories.
>
> > One of them is hosted on my MacBook Pro (OS X.5.5) using the svn
> > version that came with the OS (svn help indicates version 1.4.4 -
> > rather old?).
> > Another repository is hosted on a Ubuntu machine at my customers site.
> > They are using svn 1.5.x.
>
> > For testing purposes I created a beanstalk svn repository, did a
> > commit and a subsequent checkout ... and it works just fine.
>
> > So we've got the following situation:
> > 1. beanstalk server + versions client => fine
> > 2. my server + versions client => not fine
> > 3. my server + eclipse client => fine
> > 4. beanstalk server + eclipse client => fine
>
> > So it depends on both, the server + the client used ... please tell me
> > if I can help you further.
>
> > - Nano
>
> > On 19 Nov., 12:36, Dirk Stoop <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> > > Hi Nano,
>
> > > The issues with special characters only happen in some isolated
> > > situations.  If you, for instance set up a free beanstalk repository,
> > > it will work fine with files in any kind of character set. (I just
> > > added a file named "ßûse ギズツせ" to one of my testing working copies
> > > without problems).
>
> > > We're aware of the problems and are trying to figure out the actual
> > > regression of this bug.
>
> > > Any information you can provide us about the server that's hosting
> > > your repository would be helpful.
>
> > > Sorry about the trouble with the contact form, it's been performing
> > > intermittently and we'll be replacing it with plain email addresses
> > > soon while we figure out what exactly is causing the problems.
>
> > > All the best,
> > > - Dirk
> > > the Versions team
>
> > > On Nov 19, 10:00 am, nanoSK <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> > > > Hi there,
>
> > > > I just downloaded the trial to find out it does not cope well with
> > > > german "Umlaut" characters (like ä,ö,ü).
> > > > All files containing at least one such character are marked as
> > > > "Unversioned" and (at the same time) "Missing" in my local working
> > > > copy.
>
> > > > Obviously the problem exists for a while now (japanese and spanish
> > > > character 
> > > > problems):http://groups.google.com/group/versions/browse_thread/thread/7b3efee8...
>
> > > > Additionally the "contact" (http://versionsapp.com/contact) page just
> > > > returns a server error.
>
> > > > Greetings
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Versions" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/versions?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to