I don't know if it's "uncensored" or not, but I pulled our 2011 70th anniversary edition and played the segment with the crows. There is one line at about 51:20 where one crow *sounds* like he might be saying "Jim, look down there brother" but what the subtitle says is "Just look down there brother." Its ambiguous enough to be either.
I watched the whole segment and no other reference to any crows name was made. But I don't have the original 1941 edition to compare it to, so I'm not sure if it's uncensored. I hope this helps! mb On Fri, Oct 7, 2011 at 1:52 PM, Ball, James (jmb4aw) < [email protected]> wrote: > Hi All,**** > > ** ** > > Does anyone know if the either the 2006 DVD or the new 70th anniversary > edition of “Dumbo” is uncensored? I have a patron who is interested in the > scenes with the crows and apparently in some version the lead crow is named > “Jim Crow” but in other versions they changed that.**** > > ** ** > > Thanks,**** > > ** ** > > Matt**** > > ** ** > > ______________________________ ** ** > > Matt Ball**** > > Media Services Librarian**** > > University of Virginia**** > > [email protected]<https://mail.eservices.virginia.edu/owa/redir.aspx?C=f9bb9e66e0cb45eb9c98da126198ad7e&URL=mailto%3amattball%40virginia.edu> > **** > > 434-924-3812**** > > ** ** > > VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of issues > relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic control, > preservation, and use of current and evolving video formats in libraries and > related institutions. It is hoped that the list will serve as an effective > working tool for video librarians, as well as a channel of communication > between libraries,educational institutions, and video producers and > distributors. > > -- Mary Beth Lock Director, Access Services Z. Smith Reynolds Library Wake Forest University 336.758.6140
VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of issues relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic control, preservation, and use of current and evolving video formats in libraries and related institutions. It is hoped that the list will serve as an effective working tool for video librarians, as well as a channel of communication between libraries,educational institutions, and video producers and distributors.
