> hi, > > > On Mon, 28 Feb 2005 09:09:53 -0600, Larry Nguyen <[EMAIL PROTECTED]> > wrote: >> On 4:54:40 am 02/28/05 teppi <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> > hi, >> > Em vu+`a di.ch xong messages va` tri`nh ddo+n (menus) cho (g)vim: >> > http://iatp.vspu.ac.ru/phan/vietvim/lang/menu_vi_vn.vim >> > http://iatp.vspu.ac.ru/phan/vietvim/lang/vi.po >> > Ca'i tri`nh ddo+n (menu_vi_vn.vim thi` la`m vie^.c ngon ro^`i, co`n >> > ca'i messages thi` em ddang chi.u thua: >> > make vi.mo ngon la`nh, sao che'p va`o >> > $VIMRUNTIME/lang/vi{_VN,_VN.UTF-8}/LC_MESSAGES/vim.mo >> > thu+? export LANG (LC_ALL) tha`nh vi,vi_VN,vi_VN.UTF-8 cu~ng kho^ng >> > thu ddu+o+.c ke^'t qua?. >> > The same situation with other lang (ru). Xin ca'c ba'c giu'p ddo+~ >> >> Hi Thi.nh, >> >> Bo+?i vi` Makefile na(`m trong po/ chu+a co' include vi in LANG. Ba'c >> chi? >> ca^`n edit Makefile, bo? vi.po va`o trong po/ and enjoy! >> >> BTW, great job sir! Here is a gift for ya :) >> >> -Larry >> > > Thnx Larry, em co' edit Makefile ro^`i ma` :) > Trên XandrOS của em chắc l� có vấn đề với locale. Trên > Debian thì tập > tin dịch trên đã l� m việc rất tốt. Đồng thời em đã > build sẵn tập tin > vim.mo v� nén v� o vim-lang-viet.tar.gz. Mọi người có thể lấy > nó về từ > đây: http://iatp.vspu.ac.ru/phan/vietvim/vim-lang-viet.tar.gz. Chỉ > cần > giải nén v� o $VIMRUNTIME (/usr/share/vim/vim63/ hoặc ~/.vim/) v� > export LANG=vi_VN.UTF-8, export LC_ALL=vi_VN.UTF-8 l� (g)vim sẽ hiển > thị tiếng Việt. Hãy xem v� i ảnh chụp m� n hình: > http://iatp.vspu.ac.ru/phan/vietvim/shots/vietvim.png
It looks good... Trong vietvim.png dde^` nghi. ddo^?i la.i "Ha~y giu'p tre? em nghe`o VN" thay vi` Uganda ;) ------------------------------------------------------- SF email is sponsored by - The IT Product Guide Read honest & candid reviews on hundreds of IT Products from real users. Discover which products truly live up to the hype. Start reading now. http://ads.osdn.com/?ad_id=6595&alloc_id=14396&op=click _______________________________________________ VietLUG-users mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/vietlug-users
