Re: [Vietlug] tieng viet khong dau

[Chuot map]

Hi, anh Nigel ddu+a ra vi' du. a'c qua' nhi? . Va^'n dde^` la` ca^`n chu+o+ng tri`nh bo? da^'u he^'t lu+o+.t , sau ddo' se~ ngo^`i ddo.c chi?nh su+?a la.i ne^'u ca^`n , vi` ta`i lie^.u ra^'t nhie^`u , ngo^`i the^m da^'u cho tu+`ng chu+~ mo^.t la` kho^ng la`m no^?i .

On Apr 11, 2005 7:05 PM, Nigel Nguyen <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

Nghi la ko co dau. Vi la`m sao ma` hieu duoc de^? them dau tieng viet
cho hop ly. Xem vi du nay nhe':

Bo me di cong tac. Em dang o truong, anh den ngay nhe'.

Cau nay co the "di.ch tha`nh 2 nghi~ khac nhau...

Bo^' me. ddi co^ng ta'c. Em dang o+? tru*o*`ng. Anh dden ngay nhe'.

hoac

Bo^' me. ddi co^ng ta'c. Em dang o+? truo^`ng. Anh dden ngay nhe'.

Cai nay moi co 1 chu*~ thoi da~ thay met roi huong ho gi co biet bao
nhieu truong hop khac :))
cheers,
Nigel

-------------------------------------------------------
SF email is sponsored by - The IT Product Guide
Read honest & candid reviews on hundreds of IT Products from real users.
Discover which products truly live up to the hype. Start reading now.
http://ads.osdn.com/?ad_id=6595&alloc_id=14396&op=click
_______________________________________________
VietLUG-users mailing list
VietLUG-users@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/vietlug-users