From: lute-...@cs.dartmouth.edu [lute-...@cs.dartmouth.edu] on behalf of Monica
Sent: Saturday, July 04, 2015 8:40 AM
To: Rob MacKillop
Subject: [VIHUELA] Re: My Web Site
Yes - I find that www.monicahall.co.uk works as well.
----- Original Message -----
From: "Rob MacKillop" <robmackil...@gmail.com>
To: "Monica Hall" <mjlh...@tiscali.co.uk>
Cc: "Vihuelalist" <email@example.com>
Sent: Saturday, July 04, 2015 12:46 PM
Subject: Re: [VIHUELA] My Web Site
> The web address Monica gave works well, but so does this more memorable
>> On 4 Jul 2015, at 11:29, Monica Hall <mjlh...@tiscali.co.uk> wrote:
>> For those of you who are interested...
>> My web site - www.monicahall2.wordpress.com now has on it an
>> extended study
>> of Corbetta - the "best of all" in the words of Sanz and in my
>> The highlights of this are
>> 1. An extended biography - I have collected together all the
>> currently known about his life and added a few snippets which I myself
>> have discovered in the process and tried to set it out in coherant
>> chronological order.
>> 2. A parellel translation of the Italian and French prefaces from "La
>> guitarre royale" (1671) with his tablature example set out in a way
>> should make it possible to compare the two.
>> It also includes translations of the instructions to the player from
>> four other books with examples and commentary.
>> You will find it by clicking on the heading Corbetta on the home page
>> preceding the edition of his manuscript pieces.
>> It is all free! Not sure that Ron would approve of that after reading
>> last post but not belonging to the musical establishment or being part
>> anyone's business model this is the only way I can make my efforts
>> available - not to mention expose them to public scrutiny.
>> Feel free to comment - but I am not likely to update this monumental
>> any time soon.
>> But a monumental vote of Thanks to Rob who has made it all possible.
>> Regards to all
>> 1. http://www.monicahall2.wordpress.com/
>> 2. http://www.monicahall2.wordpress.com/
>> To get on or off this list see list information at