> Using ":" both for scopes and Sublist is not ideal. But it's hard to > think of something that is better.
Ruby uses .. for this (eg a[2..-1]), which has a mathematical touch. Putting spaces before and after the colon is perfectly ok for me though -- now that I know it.