I asked this question before, but it wasn't really resolved. I often have to paste from Word for Windows into vim/gvim (cygwin).
Some characters don't transfer properly. Most annoyingly is that a single quote ( ' ) turns into this: ¿ Is there an easy way around this?
