Patch below fixes a couple of typos in French documentation.

/Dominique

[EMAIL PROTECTED]:~/sb/vim7/runtime/doc$ cvs diff -c vim-fr.UTF-8.1
Index: vim-fr.UTF-8.1
===================================================================
RCS file: /cvsroot/vim/vim7/runtime/doc/vim-fr.UTF-8.1,v
retrieving revision 1.5
diff -c -r1.5 vim-fr.UTF-8.1
*** vim-fr.UTF-8.1      30 Apr 2006 18:49:06 -0000      1.5
--- vim-fr.UTF-8.1      27 Jul 2007 18:57:10 -0000
***************
*** 143,149 ****
  Si "num" est omis, le curseur sera placé sur la dernière ligne.
  .TP
  +/{motif}
! Place le curseur sur la première occurence de {motif} dans le
premier fichier.
  Voir ":help search\-pattern" pour connaître les motifs de recherches
  disponibles.
  .TP
--- 143,149 ----
  Si "num" est omis, le curseur sera placé sur la dernière ligne.
  .TP
  +/{motif}
! Place le curseur sur la première occurrence de {motif} dans le
premier fichier.
  Voir ":help search\-pattern" pour connaître les motifs de recherches
  disponibles.
  .TP
***************
*** 258,264 ****
  quitte.
  .TP
  \-h
! Donne une aide succinte sur les arguments et les options de la ligne
de
  commande. Après cela,
  .B Vim
  quitte.
--- 258,264 ----
  quitte.
  .TP
  \-h
! Donne une aide succincte sur les arguments et les options de la
ligne de
  commande. Après cela,
  .B Vim
  quitte.
***************
*** 269,275 ****
  a été compilé avec le support de la fonctionnalité RIGHTLEFT pour
l'édition de
  fichiers de droite à gauche et les claviers hébreu, cette option
lance
  .B Vim
! en mode Hebreu, c.-à-d. avec les options 'hkmap' et 'rightleft'
activées.
  Sinon, un message d'erreur est émis et
  .B Vim
  quitte.
--- 269,275 ----
  a été compilé avec le support de la fonctionnalité RIGHTLEFT pour
l'édition de
  fichiers de droite à gauche et les claviers hébreu, cette option
lance
  .B Vim
! en mode Hébreu, c.-à-d. avec les options 'hkmap' et 'rightleft'
activées.
  Sinon, un message d'erreur est émis et
  .B Vim
  quitte.
***************
*** 295,301 ****
  .TP
  \-M
  N'autorise aucune modification. les options 'modifiable' et 'write'
sont
! desactivées, de sorte que les changements ne sont pas autorisés et
que les
  fichiers ne peuvent pas être écrits. Note : ces options peuvent être
activées
  pour autoriser les modifications.
  .TP
--- 295,301 ----
  .TP
  \-M
  N'autorise aucune modification. les options 'modifiable' et 'write'
sont
! désactivées, de sorte que les changements ne sont pas autorisés et
que les
  fichiers ne peuvent pas être écrits. Note : ces options peuvent être
activées
  pour autoriser les modifications.
  .TP


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message from the "vim_dev" maillist.
For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Raspunde prin e-mail lui