Spurred on by Dominique Pelle's helpful patch, I updated the other translations that were out-of-date.
The new PO file is here: http://borel.slu.edu/obair/vim-7.0.ga.po Thanks Kevin Scannell --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message from the "vim_dev" maillist. For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
