translation(it): update Italian manpage for vimtutor

Commit: 
https://github.com/vim/vim/commit/1d20ad0bbd37ed58a715fb35609006022cc6ac73
Author: Antonio Giovanni Colombo <azc...@gmail.com>
Date:   Tue Dec 3 21:21:09 2024 +0100

    translation(it): update Italian manpage for vimtutor
    
    Signed-off-by: Antonio Giovanni Colombo <azc...@gmail.com>
    Signed-off-by: Christian Brabandt <c...@256bit.org>

diff --git a/runtime/doc/vimtutor-it.1 b/runtime/doc/vimtutor-it.1
index 47952c7ec..fa30677c9 100644
--- a/runtime/doc/vimtutor-it.1
+++ b/runtime/doc/vimtutor-it.1
@@ -18,8 +18,8 @@ Il comando
 .B Vimtutor
 č utile a chi voglia imparare i primi comandi di
 .B Vim.
-L'argomento opzionale [language] specifica l'abbreviazione di due lettere del 
nome
-di una lingua, per esempio "it" oppure "es".
+L'argomento opzionale [ISO639] specifica l'abbreviazione di due o tre lettere
+del nome di una lingua, per esempio "it" oppure "es".
 .PP
 .B Vimtutor
 utilizza delle copie dei file originali, non c'č pericolo di danneggiare
diff --git a/runtime/doc/vimtutor-it.UTF-8.1 b/runtime/doc/vimtutor-it.UTF-8.1
index 3eccff7e3..0b15a2cd8 100644
--- a/runtime/doc/vimtutor-it.UTF-8.1
+++ b/runtime/doc/vimtutor-it.UTF-8.1
@@ -18,8 +18,8 @@ Il comando
 .B Vimtutor
 ĆØ utile a chi voglia imparare i primi comandi di
 .B Vim.
-L'argomento opzionale [language] specifica l'abbreviazione di due lettere del 
nome
-di una lingua, per esempio "it" oppure "es".
+L'argomento opzionale [ISO639] specifica l'abbreviazione di due o tre lettere
+del nome di una lingua, per esempio "it" oppure "es".
 .PP
 .B Vimtutor
 utilizza delle copie dei file originali, non c'ĆØ pericolo di danneggiare

-- 
-- 
You received this message from the "vim_dev" maillist.
Do not top-post! Type your reply below the text you are replying to.
For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php

--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"vim_dev" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to vim_dev+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion visit 
https://groups.google.com/d/msgid/vim_dev/E1tIZX3-006Bu9-Js%40256bit.org.

Raspunde prin e-mail lui